3-247-458-62(1)
The validity of the CE marking is restricted to only those
countries where it is legally enforced, mainly in the
countries EEA (European Economic Area).
¯ꢉꢁ'
English
To ca n ce l t h e st o re d st a t io n
ꢊꢁꢟꢄꢠꢃꢄ ¯ꢡ ꢍꢥꢒꢤꢢꢄ ꢍꢎꢢꢄ ꢩꢈ;ꢃ0
ꢕꢄꢁ!+,
Pre p a ra t io n s
To In se rt Ba t t e rie s A
Follow the procedure above and in step 3, press and
hold TUNING +/ – until “- - - -” is displayed and
select the preset number you want to cancel using
PRESET +/ –. Press ENTER while “- - - -” is flashing.
TUNING +/ – *?ꢅꢈ, ¯8ꢄꢐꢆ ,3 $ꢓ1uꢆ ꢛꢘꢝ EꢏG0 $*ꢓXgCꢆ ꢍꢁꢊꢉꢋꢅꢆ IDꢌꢆ
>D(Cꢆ "DJꢅꢆ @ꢔ* *ꢈꢁꢄ6ꢈ, @ꢔꢝ ”- - - -” ꢍꢎꢏꢋꢅꢆ O¯G @ꢄ/ ꢙ0 `ꢅꢆ ꢈfꢓꢂJꢎ
<ꢈ2^0 ENTER *?ꢅꢆ "ꢂPꢆ -PRESET +/ – *?ꢅꢆ ꢜꢈꢉꢋꢄ:ꢈ, E<ꢈꢂꢅT %ꢆ¯Cꢆ
-”- - - -” ꢍꢎꢏꢋꢅꢆ Kꢁꢎꢝ
ꢈꢁꢒꢓꢒꢈꢔ ꢍꢎꢕꢖ ꢈꢗꢁꢘ ꢙꢓꢚꢌ ꢛꢄꢅꢆ ꢜꢝꢞꢅꢆ !ꢊꢄꢅ "#ꢘ $%ꢝꢞ&ꢎ CE ꢍꢎꢏꢋꢅꢆ ꢍꢁꢐꢏꢑ
Ra d io
-.ꢍ/%ꢈ+ꢄꢔꢖꢆ ꢈ,*ꢝ0 ꢍ#12ꢎ3 EEA ꢜꢝꢞꢅꢆ ꢛꢘ ꢍꢁ(ꢁ)* $*ꢓ+,ꢝ
A
ꢍꢛꢌꢈꢎ-ꢃꢄ .ꢈ/ꢚ0
Ca sse t t e Pla ye r
CE標誌的有效性,僅限於那些有法律限制的國家,主要在
EEA(歐洲經濟區)國家。
1 Slide open the battery compartment lid,
and insert two R6 (size AA) dry batteries
with correct polarity.
4ꢎ 5ꢄ/*ꢈ1, ꢀ6%0ꢝ ï&ꢄ8ꢅ ¯ꢁ:ꢈꢚꢅꢆ ꢍ;ꢘꢈꢐ <ꢈ1= >ꢁꢅ?ꢄ, @ꢔ
1
-ꢍ&ꢁ&+ꢅꢆ ꢍꢁD1#ꢅꢆ EꢈFꢆ $ꢈGꢆ¯ꢎ Iꢎ .AA Bꢈ#Cꢆ3 R6 ꢍA8ꢅꢆ
Pla yin g t h e p re se t ra d io st a t io n s
ꢊꢁꢟꢄꢠꢃꢄ ¯ꢡ ꢍꢥꢒꢤꢢꢄ ꢕꢈꢎꢢꢄ %ꢃꢄ 4ꢈ5ꢘ67ꢄ
CE
EEA
(
)
Operating Instructions
ꢍꢐꢓꢅ ꢛꢘ
”
”
<ꢓJꢅꢆ Kꢁꢎꢝ ꢞ2G $ꢞ/ꢞL M¯6N, ꢇꢈ/*ꢈ1Dꢅꢆ ꢜꢆꢞDꢄ:ꢈ, @ꢔ
1 Press FM or AM.
-AM ꢝ0 FM *?ꢅꢆ "ꢂPꢆ
1
.
Replace the batteries with new ones when "
flashes in the display.
"
-O¯ꢋꢅꢆ
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆ ꢇꢈꢉꢁꢊꢋꢌ
2 Press PRESET +/ – to select the stations that
Rꢈꢉꢄ:ꢖꢆ %ꢆ¯Cꢆ ꢇꢈ1dꢆ *ꢈꢁꢄ6ꢖ PRESET +/ – *?ꢅꢆ "ꢂPꢆ
2
you want to play.
-ꢈꢗꢁꢅꢆ
ꢍ1ꢁ23ꢃ 4ꢈ5ꢘ67ꢄ
Pla yin g a Ta p e
Usin g Ot h e r Fu n ct io n s
Lo ckin g t h e co n t ro ls
Set the HOLD switch in the direction of the G mark
to lock the controls.
The HOLD function only locks the radio operation
buttons and MEGA BASS.
“WALKMAN” is a registered trademark of Sony Corporation.
ꢗꢁ/9ꢄ ꢪꢦꢈꢥꢒꢃꢄ .ꢈ5ꢫꢘ6ꢄ
B
-¯ꢁ:ꢈꢚꢅꢆ ꢀ6%0
1
“
”
1 Insert a cassette. B
is a trademark of Sony Corporation.
-NPLAY *?ꢅꢆ "ꢂPꢆ
-VOLUME Q¯#ꢅꢆ ꢜꢈꢉꢋꢄ:ꢈ, ꢇꢓ+ꢅꢆ Mꢓꢄ(ꢎ "DPꢆ
2
ꢬꢭCꢘꢃꢄ ꢞ!ꢓꢈꢤꢆ Bꢆꢮꢓ
2 Press NPLAY.
¯ꢁꢌꢈ8ꢎ 5ꢎNꢄꢅ
G
ꢍꢎꢏꢋꢅꢈ, ïꢁꢅꢆ *ꢈꢃCꢆ EꢈFꢖꢆ `ꢊG HOLD bꢈꢄ8Cꢆ "DPꢆ
Adjust the volume with VOLUME.
-@ꢚ&ꢄꢅꢆ
To
Press
MEGA BASS *?ꢅꢆꢝ ꢓ/%ꢆ¯ꢅꢆ ꢀꢁꢂꢃꢌ *ꢆ*ꢕ0 5ꢎNꢄ, HOLD ꢍ8ꢁaꢓꢅꢆ xꢓ#ꢌ
:;"ꢄ
xSTOP *?ꢅꢆ
8ꢑ9
Rꢈꢉꢄ:ꢖꢆ Sꢈ#/T
-"#ꢘ
Stop playback
Wind rapidly*
xSTOP
Em p h a sizin g b a ss so u n d
Press MEGA BASS.
“MEGA BASS” appears in the display.
MFF or mREW
mREW ꢝ0 MFF *?ꢅꢆ
*ꢍG¯(, "/¯ꢃꢅꢆ ¯ꢅ
WM-FX288/FX244
ꢕꢄꢚꢚꢁꢘꢃꢄ ꢍ+ꢤꢯD(ꢄ ꢕꢒꢖꢃꢄ ꢍꢂ-1 )ꢛ)ꢫꢓ
-MEGA BASS *?ꢅꢆ "ꢂPꢆ
Sony Corporation ©2002 Printed in China
* If you leave the unit after the tape has been wound or
rewound, the battery will be consumed rapidly. Be
sure to press xSTOP.
@ꢄ/ ,ï8ꢅ $%ꢈGT ꢝ0 "/¯ꢃꢅꢆ ¯ꢅ ꢍꢁꢊꢉG 4ꢎ <ꢈꢗꢄꢒꢖꢆ ꢞꢋ, ꢓW ꢈꢉX ꢕꢈꢗYꢆ ¯X¯ꢌ ꢆZT
ꢀꢁꢂꢃꢌ Sꢈ#/] xSTOP *?ꢅꢆ "ꢂP 4ꢎ ꢞXNꢌ -ꢍG¯(, ꢍ/*ꢈ1Dꢅꢆ ꢍ2&[ \ꢏꢗꢄ:ꢆ
-ꢕꢈꢗYꢆ
*
-O¯ꢋꢅꢆ ꢍꢐꢓꢅ `ꢊG ”MEGA BASS” ¯[vCꢆ ¯ꢗ;/
Notes
• If the sound is distorted when MEGA BASS is
activated, turn down the volume of the main unit or
press MEGA BASS again to turn off the MEGA BASS
function.
• Bass emphasis may not show great effect if the volume
is turned up too high.
ꢕꢈ<=>ꢆ
Note
ꢍJ8y2Cꢆ ꢇꢓ+ꢅꢆ ꢍ#Df ?/?ꢋꢌ ꢍ8ꢁaꢝ ꢜꢈꢉꢋꢄ:ꢆ ꢞ2G ꢇꢓ+ꢅꢆ ï/ꢓꢃꢌ z ꢆZT
•
ꢍ<=>ꢆ
• Do not open the cassette holder while the tape is
running.
ꢕꢈꢗYꢆ ꢜꢈꢉꢋꢄ:ꢈ, ꢇꢓ+ꢅꢆ Mꢓꢄ(ꢎ ꢀꢁꢊ#ꢄ, @ꢔ ,MEGA BASS ꢇꢆ%%¯ꢄꢅꢆ
MEGA ꢍ8ꢁaꢓꢅꢆ Sꢈ#/] ꢍꢁꢒꢈ^ $¯ꢎ MEGA BASS *?ꢅꢆ "ꢂPꢆ ꢝ0
-BASS
-"/¯ꢃꢅꢆ ¯ꢁ: <ꢈ2^0 ¯ꢁ:ꢈꢚꢅꢆ ꢍ;ꢘꢈꢐ ¯ꢄꢘ `ꢅꢆ ꢞꢉꢋꢌ ꢖ
•
A
ꢈꢗꢌꢆ¯^vꢎ ¯ꢘꢓꢌ ꢙ0 ꢇꢆ%%¯ꢄꢅꢆ ꢍJ8y2Cꢆ ꢇꢓ+ꢅꢆ ꢍ#Df ?/?ꢋꢌ ꢍ8ꢁaꢓꢅ 4ꢚp ꢖ
•
ꢒꢛꢚꢄꢁꢃꢄ %ꢃꢄ 4ꢈ5ꢘ67ꢄ
List e n in g t o t h e Ra d io
-ꢆꢞL ꢇꢓ+ꢅꢆ Mꢓꢄ(ꢎ $%ꢈ/ꢕ ꢞ2G ¯ꢁDX ꢞꢐ `ꢅꢆ
Pro t e ct in g yo u r h e a rin g — AVLS
(Au t o m a t ic Vo lu m e Lim it e r Syst e m )
Set AVLS to LIMIT. The maximum volume is kept
down to protect your ears.
>ꢁꢅ?ꢄ, @ꢔ ,ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆ IPꢝ ꢛꢘ HOLD 5ꢎNꢄꢅꢆ ꢍ8ꢁaꢝ ¯ꢒꢈX ꢆZT
5ꢎNꢌ !8ꢅ @ꢗ(ꢅꢈ, ïꢁꢅꢆ *ꢈꢃCꢆ EꢈFꢖꢆ cꢚꢋ, HOLD bꢈꢄ8Cꢆ
-@ꢚ&ꢄꢅꢆ ¯ꢁꢌꢈ8ꢎ
1
1 If the HOLD function is turned on, slide the
HOLD switch in the opposite direction of
the arrow to unlock the controls.
ꢕꢒꢖ&ꢃ ꢗꢒꢘꢙꢆ %&'ꢲ ꢐ!!ꢂꢓ ꢳꢈ<ꢏꢴ AVLS– ꢰ!ꢏꢱꢲ ꢍꢛꢈ5=
ꢵꢈ!ꢦꢈꢂ&ꢓ
AA (R6) x 2
Mꢓꢄ(ꢎ `ꢊG0 Kꢁ8yꢌ @ꢄ/ -LIMIT IPꢓCꢆ `ꢊG AVLS *?ꢅꢆ "DPꢆ
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢝ ꢍ,ꢓ=¯Cꢆ ꢍLꢓCꢆ *ꢈꢁꢄ6ꢖ AM ꢝ0 FM *?ꢅꢆ "ꢂPꢆ
2
3
2 Press FM or AM to select the desired band
FM
AM
-!ꢁꢒZ0 ꢍ/ꢈꢉ{ ꢇꢓ+ꢊꢅ
B
C
and to turn on the radio.
-ꢓ/%ꢆ¯ꢅꢆ
Pre ca u t io n s
On b a t t e rie s
FWD
3 Press TUNING +/ – to tune in to the desired
station.
-ꢍ,ꢓ=¯Cꢆ ꢍ1dꢆ `ꢊG ꢍ8ꢅꢆꢓꢉꢊꢅ TUNING +/ – *?ꢅꢆ "ꢂPꢆ
ꢍ!1ꢈ!ꢘ=ꢄ ꢕꢈ#!-Dꢓ
$ꢞC ꢈfꢓꢂJꢎ TUNING +/ – *?ꢅꢈ, eꢈ8ꢄꢐꢖꢈ, ¯ꢉꢔ ꢆZT
4G ¯ꢔꢓꢄ/ꢝ ꢇꢈ1dꢆ Rꢏ1ꢄ:ꢆ ꢛꢘ ꢕꢈꢗYꢆ ꢆgW 0ꢞD/ ,ꢙꢆꢓ^ IJ,
`ꢊG ꢍ8ꢅꢆꢓCꢆ ꢈꢗꢁꢘ @ꢄꢌ $¯ꢎ ꢀꢚꢅ ꢙꢆꢓ^ h $ꢞC Rꢏ1ꢄ:ꢖꢆ ꢍꢁꢊꢉG
*?ꢅꢆ "ꢂPꢆ ,iꢓ=¯Cꢆ %%¯ꢄꢅꢆ @ꢔ* *ꢓꢗa ꢞ2G -ꢍ1dꢆ
-Rꢏ1ꢄ:ꢖꢆ ꢍꢁꢊꢉG Sꢈ#/] TUNING +/ –
• Do not carry dry batteries with coins or other metallic objects.
It can generate heat if the positive and negative terminals of the
batteries are accidentally contacted by a metallic object.
• When you are not going to use your Walkman for a long time,
remove the batteries to prevent damage from battery leakage
and corrosion.
If you hold down TUNING +/ – for a few
seconds, the Walkman starts scanning for
stations and stops for 3 seconds each time a
station is tuned. When the desired
frequency digits appear, press TUNING +/
– to stop.
REV
ꢕꢈꢛꢌꢈꢎ-ꢃꢄ .ꢒ=
ꢍꢁꢒꢞꢋCꢆ xꢈ(Ljꢆ ꢝ0 ꢍꢁꢒꢞꢋCꢆ ꢞ#2ꢅꢆ I1ꢔ Iꢎ 4&ꢃꢊꢅ ꢍꢊ,ꢈ#ꢅꢆ ꢝ0 ꢍ/%ꢈꢋꢅꢆ ꢇꢈ/*ꢈ1Dꢅꢆ ꢀꢉ| ꢖ
ꢛꢘ ꢍDꢅꢈ(ꢅꢆꢝ ꢍDLꢓCꢆ ꢀꢁꢑꢓꢄꢅꢆ Sꢆ¯f0 ¯(ꢎꢖ ꢆZT $*ꢆ¯ꢐ ꢞꢅꢓ/ ꢙ0 !ꢅgꢅ 4ꢚp -M¯6jꢆ
-N1uꢆ ꢍ#/¯1, ꢈꢁꢒꢞꢋꢎ ꢈꢉ(L ꢍ/*ꢈ1Dꢅꢆ
•
¯ꢊꢌ }0 }%ꢈ8ꢄꢅ ꢇꢈ/*ꢈ1Dꢅꢆ R?ꢒꢆ ,ꢍꢊ/ꢓf ꢍꢁ2ꢎꢕ $¯ꢄ8ꢅ ꢜꢈꢉꢋꢄ:ꢆ ꢙꢝ% ꢀ;ꢁ: ꢕꢈꢗYꢆ ꢆgW ꢙꢈX ꢆZT
-ï2G ~[ꢈ2ꢅꢆ ꢛAꢌꢈꢁꢉꢁꢚꢅꢆ ꢀXꢄꢅꢆꢝ ꢇꢈ/*ꢈ1Dꢅꢆ ꢀ)ꢈ: i¯(ꢌ 4G €ꢈꢒ
•
On h a n d lin g
• Do not leave the unit in a location near heat sources, or in a
place subject to direct sunlight, excessive dust or sand,
moisture, rain, mechanical shock, or in a car with its windows
closed.
ꢒꢛꢚꢄꢁꢃꢄ 8!;?ꢓ @ꢈꢂꢛ0
-OFF *?ꢅꢆ "ꢂPꢆ
ꢋꢈ#$ꢄ .ꢧꢈDꢓ .ꢒ=
To t u rn o ff t h e ra d io
Press OFF.
cꢉꢃꢅꢆ <ꢓJꢅ O¯ꢋꢎ ꢙꢈꢚꢎ ꢛꢘ ꢝ0 $*ꢆ¯{ꢆ *%ꢈ+ꢎ 4ꢎ ¯/¯ꢔ ꢙꢈꢚꢎ ꢛꢘ ꢕꢈꢗYꢆ \¯ꢄꢌ ꢖ
•
• We do not recommend the use of tape longer than 90 minutes.
They are very thin and tend to be stretched easily. This may
cause malfunction of the unit or sound deterioration.
• The LCD display may become hard to see or slow down when
using the unit at high temperatures (above 40°C/ 104°F) or at
low temperatures (below 0°C/ 32°F). At room temperature, the
display will return to its normal operating condition.
• If the unit has not been used for a long time, set it in the
playback mode to warm it up for a few minutes before you
start using it again.
C
A-ꢃꢄ .ꢈ-ꢂꢘ6ꢄ BꢙCꢘꢃ
ꢍ#ꢊꢂꢎ $*ꢈꢁ: ꢛꢘ ꢇꢈꢎꢞ+ꢅꢆ ꢝ0 ¯1Cꢆ ꢝ0 ꢀꢊDꢅꢆ ꢝ0 ꢀꢎ¯ꢅꢆ ꢝ0 *ꢈDꢂꢅꢆ 4ꢎ ꢞ)ꢆꢕ *ꢞ#ꢅ ꢝ0 ¯[ꢈDCꢆ
-gꢘꢆꢓ2ꢅꢆ
ꢙZjꢆ ꢇꢈGꢈꢉ:kB0¯ꢅꢆ ꢇꢈGꢈꢉ: !ꢊ: ꢞ/ꢞꢉꢄ, @ꢔ :FM ꢍꢑꢒ5&ꢃ ꢍ-ꢙDꢃꢈꢉ
ST• FM MONO ꢝ0 DX• LOCAL B¯#ꢅꢆ "DPꢆ ꢝ0 .ꢛ)ꢆꢓW3
-!Dꢊf ¯(ꢐ
•
To im p ro ve b ro a d ca st re ce p t io n C
ꢈ#ꢁꢔ* ꢍf¯[jꢆ 4ꢎ Rꢓ2ꢅꢆ ꢆgW ꢙꢓꢚ/ -ꢍ#ꢁꢔ% n 4ꢎ `ꢊG0 ïꢅꢓf "/¯[ ꢜꢈꢉꢋꢄ:ꢈ, ¯+2ꢒ ꢖ
•
DX• LOCAL
• For FM: Extend the headphones/ earphones cord
(antenna) or adjust DX• LOCAL or ST• FM MONO.
• For AM: Reorient the unit itself.
AVLS
NORM•LIMIT
-ꢇꢓ+ꢅꢆ ꢍꢁGꢓꢒ ꢀꢁꢊ#ꢌꢝ ꢕꢈꢗYꢆ ꢀꢁꢂꢃꢌ ꢛꢘ ꢀꢊ6 ꢛꢘ ¯D(ꢄ/ ꢈ‚ ,ꢍꢅꢓꢗ(, Eꢞ/ꢞƒ @ꢄ/ꢝ ꢆꢞL
ꢧꢲ
or/
ꢍX¯ꢐ ¯D+ꢌ ꢝ0 ꢍ,ꢓꢋ+, ꢖT ꢍꢁ)¯ꢎ ¯ꢁ= ¯D+ꢌ ꢙ0 ꢍꢊ)ꢈ(ꢅꢆ ꢍ/*ꢓꢊDꢅꢆ O¯ꢋꢅꢆ ꢍꢐꢓꢊꢅ 4ꢚp
•
ST• FM MONO
-ï(8ꢒ ꢕꢈꢗYꢆ EꢈFꢆ ¯ꢁꢁꢂꢄ, @ꢔ :AM ꢍꢑꢒ5&ꢃ ꢍ-ꢙDꢃꢈꢉ
4ꢎ `ꢊG03 Rꢈ8ꢌ*ꢖꢆ $ꢞ/ꢞ[ $*ꢆ¯ꢐ ꢇꢈL*% ꢛꢘ ꢕꢈꢗYꢆ ꢜꢈꢉꢋꢄ:ꢆ ꢞ2G ꢍAꢁ1, ꢈꢗꢁꢘ ꢇꢈꢒꢈꢁDꢅꢆ
ꢍꢐꢓꢅ %ꢓꢋꢌ ,ꢍꢘ¯ꢂꢅꢆ $*ꢆ¯ꢐ ꢍL*% ꢛꢘ -.x˚¯8ꢑ 4ꢎ ꢀꢔ03 Oꢈ8yꢒꢖꢆ $ꢞ/ꢞ[ ꢝ0 .x˚mn
-ꢍꢁꢋꢁD1ꢅꢆ ꢍꢁꢊꢁꢂꢃꢄꢅꢆ ꢈꢗꢄꢅꢈꢐ `ꢅꢆ O¯ꢋꢅꢆ
VOLUME*
i
ꢛꢉ&/ ïX¯ꢌꢆꢝ Rꢈꢉꢄ:ꢖꢆ IPꢝ `ꢊG ï1DPꢆ ,ꢍꢊ/ꢓf ꢍꢁ2ꢎꢕ $¯ꢄ8ꢅ ꢜꢈꢉꢋꢄ:ꢆ ꢙꢝ% ꢕꢈꢗYꢆ ꢀa ꢆZT
•
xSTOP
MEGA BASS
ENTER
ꢊꢁꢟꢄꢠꢃꢄ ¯ꢡ ꢕꢈꢎꢢꢄ ꢣꢤ=
Pre se t t in g Ra d io St a t io n s
You can preset up to 40 stations.
For Canada, the U.S.A. and Central/ South America:
30 for FM and 10 for AM.
For other countries: 35 for FM and 5 for AM.
-ꢞ/ꢞL 4ꢎ ïꢅꢈꢉꢋꢄ:ꢆ ꢀDꢔ >)ꢈꢔ% IJDꢅ
On h e a d p h o n e s/e a rp h o n e s
Ro a d sa fe t y
Do not use headphones/ earphones while driving, cycling, or
operating any motorized vehicle. It may create a traffic hazard
and is illegal in some areas. It can also be potentially dangerous
to play your headphones/ earphones at high volume while
walking, especially at pedestrian crossings.
MFF
-ꢍ1&ꢎ mn `ꢅꢆ ꢀ+/ ꢈꢎ ¯8ꢐ !2ꢚp
k`1:ꢓꢅꢆ ꢈꢚ/¯ꢎ0ꢝ ꢍꢁꢚ/¯ꢎjꢆ $ꢞ&ꢄCꢆ ꢇꢈ/ꢖꢓꢅꢆꢝ ꢆꢞ2ꢚꢅ ꢍ++qꢆ ꢇꢏ/%ꢓꢉꢊꢅ
-AM ꢍLꢓꢉꢊꢅ ꢇꢈ1&ꢎ snꢝ FM ꢍLꢓꢉꢊꢅ ꢍ1&ꢎ hn :ꢍꢁ,ꢓ2Yꢆ
ꢇꢈ1&ꢎ tꢝ FM ꢍLꢓꢉꢊꢅ ꢍ1&ꢎ ht :M¯6jꢆ ꢜꢝꢞꢊꢅ ꢍ++qꢆ ꢇꢏ/%ꢓꢉꢊꢅ
-AM ꢍLꢓꢉꢊꢅ
ꢶꢱ9ꢄ ꢕꢈ'ꢈ56ꢷꢸꢲꢁꢃꢄ ꢕꢈ'ꢈ56 .ꢒ=
ꢹꢛꢁꢎꢃꢄ %&' ꢍꢆ>ꢙꢃꢄ
NPLAY**
TUNING +/–
OFF
ꢍ/0 ꢀꢁꢂꢃꢌ ꢝ0 ꢍ/*ꢈꢒ ꢍLꢆ*% ꢝ0 $*ꢈꢁ: $%ꢈꢁꢔ <ꢈ2^0 ꢙZjꢆ ꢇꢈGꢈꢉ:kB0¯ꢅꢆ ꢇꢈGꢈꢉ: ꢀꢉꢋꢄ(ꢌ ꢖ
ꢛꢘ ꢛꢒꢓꢒꢈꢔ ¯ꢁ= ¯ꢎ0 ꢓWꢝ *ꢝ¯Cꢆ ꢍX¯ꢐ `ꢊG ꢆ¯16 ꢀꢚꢃ/ ꢙ0 !ꢅgꢅ 4ꢚp -\¯&ꢎ ꢇꢆZ ꢍDX¯ꢎ
ꢇꢓꢑ Mꢓꢄ(„ ꢙZjꢆ ꢇꢈGꢈꢉ:kB0¯ꢅꢆ ꢇꢈGꢈꢉ: ¯DG Rꢈꢉꢄ:ꢏꢅ 4ꢚp ꢈꢉX ->fꢈ2Cꢆ Kꢋ,
-$ꢈꢃCꢆ *ꢓDG 4Xꢈꢎ0 ꢞ2G ꢍꢑꢈ6ꢝ ,$*ꢓ16 `ꢊG }ꢓ12/ ꢙ0¯ꢁ(ꢅꢆ <ꢈ2^0 I8ꢌ¯ꢎ
`ꢊG }ꢓ12ꢌ `ꢄꢅꢆ ¯ꢔꢆꢓCꢆ ꢛꢘ ꢜꢈꢉꢋꢄ:ꢖꢆ 4G ¯ꢔꢓꢄꢌ ꢝ0 ꢞ/ꢞꢃꢅꢆ *g{ꢆ ꢛ6ꢓꢌ !ꢁꢊG ꢛꢂD2/
-ꢍꢊꢉꢄ&ꢎ $*ꢓ16
mREW
You should exercise extreme caution or discontinue use in
potentially hazardous situations.
Pre se t t in g Au t o m a t ica lly Sca n n e d
St a t io n s
PRESET +/–
HOLD
AM
FM
¯ꢡ 4>ꢎꢘ67ꢄ ꢍꢤ!ꢥꢒꢉ ꢈ!ꢦꢈꢂ&ꢓ ꢍꢎꢂꢘ&(ꢄ ꢕꢈꢎꢢꢄ ꢣꢤ=
ꢊꢁꢟꢄꢠꢃꢄ
Pre ve n t in g h e a rin g d a m a g e
1 Press FM or AM.
Do not use headphones/ earphones at high volume. Hearing
experts advise against continuous, loud and extended play. If
you experience a ringing in your ears, reduce the volume or
discontinue use.
2 Press ENTER for more than 3 seconds.
Preset number 1 will flash in the display
and the Walkman starts scanning the
stations from the lower frequencies and
stops for about 3 seconds when a station is
received.
ꢌꢄꢁ"ꢮꢉ ꢰ!ꢏꢱꢲ ꢍꢉꢈꢺꢻ ꢼꢚꢈꢤꢓ
-AM ꢝ0 FM *?ꢅꢆ "ꢂPꢆ
1
Iꢉ(ꢅꢆ <ꢆ¯D6 ¯+2/ -I8ꢌ¯ꢎ ꢇꢓꢑ Mꢓꢄ(„ ꢙZjꢆ ꢇꢈGꢈꢉ:kB0¯ꢅꢆ ꢇꢈGꢈꢉ: ꢀꢉꢋꢄ(ꢌ ꢖ
@ꢔ ,!ꢁꢒZ0 ꢛꢘ 5ꢒ¯, ꢇ¯ꢋ[ ꢆZT -I8ꢌ¯ꢎ ꢇꢓ+, ꢍꢊꢑꢆꢓꢄꢎ ꢍꢊ/ꢓf ꢇꢆ¯ꢄ8ꢅ Rꢈꢉꢄ:ꢖꢆ xꢞꢋ,
-ꢜꢈꢉꢋꢄ:ꢖꢆ 4G ¯ꢔꢓꢌ ꢝ0 ꢇꢓ+ꢅꢆ Mꢓꢄ(ꢎ Kꢁ8yꢄ,
*
There is a tactile dot beside VOLUME on the main unit to show the direction to turn up the volume.
** The button has a tactile dot.
ꢔꢕꢒꢖꢃꢄ ꢗꢒꢘꢙꢆ ꢊꢚꢈꢛꢋ ꢜꢈꢝꢄ ꢞ!"ꢒꢘꢃ ꢋꢈ#$ꢄ %&' ꢚꢒꢑꢒ(ꢄ VOLUME ꢀꢁꢂꢃꢄ ꢅꢆ ꢇꢁꢂꢃꢈꢉ ꢊꢋꢌꢈꢉ ꢍꢎꢂꢏ ꢐꢑꢒꢓ
ꢔꢊꢋꢌꢈꢉ ꢍꢎꢂꢏ ꢌ)&ꢃ ꢐꢑꢒꢛ **
-ꢙꢆꢓ^ h 4G ꢞ/?ꢌ $ꢞC ENTER *?ꢅꢆ "ꢂPꢆ
ꢛꢘ ꢕꢈꢗYꢆ ꢆgW 0ꢞD/ꢝ O¯ꢋꢅꢆ ꢍꢐꢓꢅ ꢛꢘ s >D(Cꢆ "DJꢅꢆ @ꢔ* Kꢎꢓ/
Rꢏ1ꢄ:ꢖꢆ ꢍꢁꢊꢉG 4G ¯ꢔꢓꢄ/ꢝ ꢀꢔ0 ꢇꢆ%%¯ꢌ 4ꢎ ꢇꢈ1dꢆ Rꢏ1ꢄ:ꢆ
-ꢍ1&ꢎ ꢍ/0 ꢜꢈD#ꢄ:ꢆ ꢞ2G ꢙꢆꢓ^ h $ꢞC
2
*
Ca rin g fo r o t h e rs
Keep the volume at a moderate level. This will allow you to hear
outside sounds and to be considerate to the people around you.
ꢅꢛꢁ/ꢽꢃ ꢜꢈ-ꢘꢏ7ꢄ
4C EꢈDꢄꢒꢖꢆꢝ ꢍꢁL*ꢈuꢆ ꢇꢆꢓꢑjꢆ Rꢈꢉ: ꢍꢁꢒꢈꢚꢎT !ꢅZ !ꢅ ¯ꢁꢄ/ -ꢖꢞꢄꢋꢎ ꢇꢓ+ꢅꢆ Mꢓꢄ(„ ¯8ꢄꢐꢆ
On m a in t e n a n ce
-!ꢅꢓꢐ @W
Sp e cifica t io n s
• Frequency range
FM: 87.5 - 108 MHz
AM: 530 - 1 710 kHz (North, Central and South America)
531 - 1 602 kHz (Other countries)
*?ꢅꢆ "ꢂPꢆ ,$¯Xꢆgꢅꢆ ꢛꢘ ꢍ1#ꢄꢊCꢆ ꢍ1dꢆ ¯8ꢐ ꢇ%*0 ꢆZT
3
4
3 If you wish to preset the received station,
press ENTER while the preset number is
flashing.
• Clean the tape head and tape path using a cotton swab and
commercially available cleaning solvent after every 10 hours of
use.
Battery life* (approximate hours)
Sony alkaline LR6 (SG)** Sony R6P (SR)
->D(Cꢆ "DJꢅꢆ @ꢔ* Kꢁꢎꢝ <ꢈ2^0 ENTER
ꢍꢏꢈ!ꢖꢃꢄ .ꢒ=
ꢛꢘ ꢕꢈꢗYꢆ 0ꢞD/ꢝ s >D(Cꢆ "DJꢅꢆ @ꢔ* ꢛꢘ ꢍ1#ꢄꢊCꢆ ꢍ1dꢆ ¯8ꢐ @ꢄ/
-ꢈꢗꢅꢈD#ꢄ:ꢆ 4ꢚp ꢛꢄꢅꢆ ꢍꢁꢅꢈꢄꢅꢆ ꢍ1dꢆ Rꢏ1ꢄ:ꢆ ꢍꢁꢊꢉG
• To clean the exterior, use a soft cloth slightly moistened in
water. Do not use alcohol, benzine or thinner.
• Clean the headphones/ earphones plugs periodically.
Tape playback
25
7.5
14
ꢛꢘ ¯ꢘꢓꢄCꢆ ¯ꢁ;2ꢄꢅꢆ ¯/gꢎꢝ ꢍꢁ21ꢔ ꢍ&(‚ ꢜꢈꢉꢋꢄ:ꢈ, "/¯ꢃꢅꢆ ¯‚ꢝ "/¯ꢃꢅꢆ B0* ¯ꢁ;2ꢄ, @ꢔ
•
The received station is preset on preset
number 1 and the unit starts scanning for
the next receivable station.
-ꢜꢈꢉꢋꢄ:ꢖꢆ 4ꢎ ꢇꢈGꢈ: sn ꢀX ꢟꢓ(ꢅꢆ
• Pow er requirements
3V DC, batteries R6 (size AA) × 2
Radio reception 40
ꢀꢉꢋꢄ(ꢌ ꢖ -<ꢈCꢈ, ꢏꢁꢊꢔ ꢍꢊꢊDꢎ ꢍꢉGꢈꢒ †ꢈꢉꢔ ꢍꢋ1ꢔ ꢀꢉꢋꢄ:ꢆ ,ꢛL*ꢈuꢆ ꢀꢚꢁꢗꢅꢆ ¯ꢁ;2ꢄꢅ
•
4ꢚp ꢛꢄꢅꢆ ꢇꢈ1dꢆ IꢁꢉL ¯8ꢐ @ꢄ/ ꢙ0 `ꢅꢆ
3
$ꢓ1uꢆ *ꢆ¯ꢚꢄ, @ꢔ
-¯2‡ꢅꢆ ꢝ0 4/?2Dꢅꢆ ꢝ0 ꢜꢓ&ꢚꢅꢆ
* Measured value by the standard of JEITA (Japan Electronics
and Information Technology Industries Association).
(Using a Sony HF series cassette tape)
**When using Sony LR6(SG) “STAMINA” alkaline dry
batteries (produced in Japan).
• Dimensions (w /h/d)
-$¯Xꢆgꢅꢆ ꢛꢘ ꢈꢗꢅꢈD#ꢄ:ꢆ
-ꢍꢉ;ꢄ2ꢎ ꢍ/*ꢝ% ꢇꢆ¯ꢄꢘ `ꢊG ꢙZjꢆ ꢇꢈGꢈꢉ:kB0¯ꢅꢆ ꢇꢈGꢈꢉ: ꢇꢈ(,ꢈꢔ ¯ꢁ;2ꢄ, @ꢔ
•
Approx. 91.4 × 115.5 × 37.8 mm (3 5⁄8 × 4 5⁄8 × 1 1⁄2 inches)
excl. projecting parts and controls
4 Repeat step 3 until all receivable stations are
preset.
• Mass
4>ꢎꢘ67ꢄ ꢍ!&5' @ꢈꢂꢛ0
Approx. 149 g (5.3 oz) (main unit only)
-¯ꢔꢓꢅꢆ c8ꢒ ꢛꢘ ꢓ/%ꢆ¯ꢅꢆ ꢀꢁꢂꢃꢌ Sꢈ#/T @ꢄ/ -OFF *?ꢅꢆ "ꢂPꢆ
• Supplied accessories
Stereo headphones or Stereo earphones (1)
Carrying case with belt clip or Carrying pouch (1)
To st o p sca n n in g
Press OFF. The radio is turned off at the same time.
Note
• The battery life may be shorter depending on the operating
condition, the surrounding temperature and battery type.
ꢍ<=>ꢆ
ꢇꢈ1dꢆ !ꢊꢌ ꢜꢆꢞDꢄ:ꢆ @ꢄ/ ,ꢈ#D(ꢎ $¯Xꢆgꢅꢆ ꢛꢘ ꢍaꢓ8dꢆ ꢇꢈ1dꢆ %ꢓLꢝ ꢞ2G
Design and specifications are subject to change without notice.
•
Note
-EꢏG0 $*ꢓXgCꢆ ꢍꢁꢊꢉꢋꢅꢆ 4ꢎ <ꢈꢗꢄꢒꢖꢆ ꢞ2G $ꢞ/ꢞL M¯6N,
• If stations are already stored, the newly preset stations
replace the old ones when the above procedure is
completed.
ꢕꢈꢤꢺꢄꢒ(ꢄ
ꢈꢛꢧꢐꢛ ꢊꢁꢟꢄꢠꢃꢄ ¯ꢡ ꢕꢈꢎꢢꢄ ꢣꢤ=
ꢵꢕꢈ'ꢈꢙꢃꢈꢉ ¯-ꢛꢁꢂꢘꢃꢄꢴ *ꢍꢛꢌꢈꢎ-ꢃꢄ ꢁ5'
ꢕꢄꢚꢚꢁꢘꢃꢄ .ꢈꢾꢆ
•
-AM ꢝ0 FM *?ꢅꢆ "ꢂPꢆ
1
?ꢌ¯Wꢈꢂꢁꢎ snˆ − ˆ‰ꢠt :FM
.ꢍꢁ,ꢓ2Yꢆꢝ `1:ꢓꢅꢆꢝ ꢍꢁꢅꢈꢉꢃꢅꢆ ꢈꢚ/¯ꢎ03 ?ꢌ¯WꢓꢊꢁX s‰sn − thn :AM
.M¯6jꢆ ꢜꢝꢞꢅꢆ3 ?ꢌ¯WꢓꢊꢁX sꢡnꢢ − ths
R6Pꢀ(SR) ¯ꢏꢒ6 ꢍꢛꢌꢈꢎꢉ ¯ꢏꢒ6 ꢅꢆ ꢍꢛꢒ&ꢂꢃꢄ ꢍꢛꢌꢈꢎ-ꢃꢄ
Pre se t t in g St a t io n s Ma n u a lly
**KR6ꢀ(SG)
-ENTER *?ꢅꢆ "ꢂPꢆ
2
1 Press FM or AM.
‰ꢠt
sm
ꢢt "/¯ꢃꢅꢆ `ꢅꢆ Rꢈꢉꢄ:ꢖꢆ
mn ꢓ/%ꢆ¯ꢅꢆ ꢜꢈD#ꢄ:ꢆ
-O¯ꢋꢅꢆ ꢍꢐꢓꢅ ꢛꢘ >D(Cꢆ "DJꢅꢆ @ꢔ*ꢝ %%¯ꢄꢅꢆ @ꢔ* Kꢎꢓ/
ꢍꢿꢈꢎꢃꢄ ꢕꢈ-&ꢎꢘꢆ
•
2 Press ENTER.
ꢢ %ꢞG − .AA Bꢈ#Cꢆ3 R6 ꢍA8ꢅꢆ 4ꢎ ꢇꢈ/*ꢈ1, ,¯[ꢈDꢎ *ꢈꢁꢌ :¯ꢅꢓꢘ h
`ꢊG ꢍ8ꢅꢆꢓCꢈ, @ꢔ ,>D(Cꢆ "DJꢅꢆ @ꢔ*ꢝ %%¯ꢄꢅꢆ @ꢔ* Kꢁꢎꢝ <ꢈ2^0
TUNING +/ – *?ꢅꢆ ꢜꢈꢉꢋꢄ:ꢈ, $¯Xꢆgꢅꢆ ꢛꢘ ꢈꢗ;8ꢐ %ꢆ¯Cꢆ ꢍ1dꢆ
-PRESET +/ – *?ꢅꢆ ꢜꢈꢉꢋꢄ:ꢈ, >D(Cꢆ "DJꢅꢆ @ꢔ* *ꢈꢁꢄ6ꢈ, @ꢔꢝ
3
4
ꢵꢹ5'ꢷ4ꢈꢤꢓꢌꢄꢷꣀꢁ'ꢴ ꢚꢈꢫꢉ9ꢄ
The frequency digits and a preset number
flash in the display.
•
Japan Electronics and3 JEITA ꢍAꢁꢗꢅꢆ cꢁ/ꢈ#C ꢈ#Df @ꢁ#ꢅꢆ EgW Bꢈꢁꢔ z *
-.Information Technology Industries Association
.-HF ꢍꢊ(ꢊ(ꢅꢆ 4ꢎ ꢛꢒꢓ: ¯ꢁ:ꢈX "/¯[ ꢜꢈꢉꢋꢄ:ꢈ,3
@ꢚ&ꢄꢅꢆ ¯ꢁꢌꢈ8ꢎꢝ $ꢕ*ꢈDꢅꢆ <ꢆ?Ljꢆ ꢙꢝꢞ, ꢣ h‰ꢠˆksstꢠtksꢠm ꢛꢅꢆꢓꢐ
ꢶꢋꢒꢃꢄ
•
3 While the frequency digits and the preset
number are flashing, tune in to a station you
wish to store using TUNING +/ –, and select
a preset number using PRESET +/ –.
."#ꢘ ꢛ(ꢁ)¯ꢅꢆꢕꢈꢗYꢆ3 xꢆ¯L sm ꢛꢅꢆꢓꢐ
ꢛꢒꢓ: ꢕꢆ¯f LR6 (SG) “STAMINA” ꢍ/ꢓꢊ#ꢅꢆ ꢇꢈ/*ꢈ1Dꢅꢆ ꢜꢈꢉꢋꢄ:ꢆ ꢞ2G**
*?ꢅꢆ "ꢂPꢆ ,>D(Cꢆ "DJꢅꢆ @ꢔ*ꢝ %%¯ꢄꢅꢆ @ꢔ* Kꢁꢎꢝ <ꢈ2^0
ꢊꢚꢧ)(ꢄ ꢕꢈ!ꢃꢈ5ꢭꢃꢄ
•
-.ꢙꢈ,ꢈꢁꢅꢆ ꢤꢈꢄꢒT3
-ENTER
.s3 ꢓ/¯ꢁꢄ(ꢅꢆ ꢙZjꢆ ꢇꢈGꢈꢉ: ꢝ0 ꢓ/¯ꢁꢄ(ꢅꢆ B0¯ꢅꢆ ꢇꢈGꢈꢉ:
.s3 ꢀ#2ꢅꢆ cꢁX ꢝ0 xꢆ?{ꢆ !Dꢃ„ %ꢝ?Cꢆ ꢀ#2ꢅꢆ ꢍDꢊG
ꢍ<=>ꢆ
ꢍ1ꢁdꢆ $*ꢆ¯{ꢆ ꢇꢈL*%ꢝ ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆ Sꢝ¯;ꢅ ꢈ#ꢘꢝ ¯+ꢔ0 ꢙꢓꢚ/ ꢙ0 ꢍ/*ꢈ1Dꢅꢆ ¯ꢉꢋꢅ 4ꢚp
•
ꢕꢈ<=>ꢆ
-*ꢈꢋ[T ꢙꢝ% ¯ꢁꢁꢂꢄꢊꢅ ꢍP¯G ꢇꢈ8ꢑꢆꢓCꢆꢝ @ꢁꢉ+ꢄꢅꢆ
-ꢍꢊꢉꢋꢄ(Cꢆ ꢇꢈ/*ꢈ1Dꢅꢆ Rꢓꢒ `ꢅꢆ ꢍꢘꢈP]ꢈ,
4 While the frequency digits and the preset
4ꢎ ꢍꢁꢊꢉꢋꢅꢆ *ꢆ¯ꢚꢄ, @ꢔ ,ꢇꢆ¯[vCꢆ Kꢁꢎꢝ <ꢈ2^0
4
ꢝ0
3
$ꢓ1uꢆ <ꢈꢗꢒT !2ꢚp @ꢅ ꢆZT
•
number are flashing, press ENTER.
-2
$ꢓ1uꢆ
M¯6N, ꢍ1dꢆ !ꢊꢌ ꢜꢆꢞDꢄ:ꢆ @ꢄ/ ,ꢈ#D(ꢎ $¯Xꢆgꢅꢆ ꢛꢘ ꢍaꢓ8dꢆ ꢍ1dꢆ %ꢓLꢝ ꢞ2G
•
-$ꢞ/ꢞL
Notes
• If you cannot complete step 3 or 4 while the
indications are flashing, repeat from step 2.
• If a station is already stored, the new station replaces
the old one.
|
Toshiba DISC BDX2250KU User Manual
Southwestern Bell Speaker CM660 User Manual
Sony XCG 5005E User Manual
Sony XCD SX910UV User Manual
Sony SMP N100 User Manual
Sony CFD G30L User Manual
Sony Camcorder D90P User Manual
Sony Blu ray Disc Player with 3D and Wi Fi BDPS3200 User Manual
Sony 68 User Manual
Samsung 400UX 460UX User Manual